contract of service
英 [ˈkɒntrækt ɒv ˈsɜːvɪs]
美 [ˈkɑːntrækt əv ˈsɜːrvɪs]
劳务合同（契约）；服务合同（契约）；雇佣合同（契约）
双语例句
- The specification component can be realized by many concrete components that provide the services in a manner that realizes the contract and provides acceptable qualities of service.
规范合成要素能够被许多具体的合成要素识别出来，这些要素以一种识别契约的方式提供服务，并且提供服务的可接受的质量。 - Is not used in the Address Finder Web Service but is a part of the WSDL contract of the Address Finder Web Service.
不用在地址查询Web服务中，但是作为地址查询Web服务WSDL协议的一部分。 - Interface qualifiers advertise the QoS supported by a target service, and therefore represent a contract with a client of the service.
接口限定符说明了被目标服务支持的QoS，因此代表了一个与该服务客户端的约定。 - The concession contract establishes a formal relationship of exchange of service and money between the host government and concessionaire.
特许合约建立了政府和特许公司之间金钱与服务上交易的正式关系。 - For example, you can use the following configuration to specify the namespace and contract name of the service contract, as well as an option to enforce usage on sessionful bindings.
例如，可以使用以下配置来指定服务协定的命名空间和协定名称，也可以指定某个选项以在会话绑定上强制使用。 - The rights and duties of all parties involved in the electronic certification are based on the contract of certifying service.
电子认证是一种信用服务，是对电子签名的证明。 - Consumer-driven contracts-A consumer-driven contract is a representation of a service provider's obligations to all its current consumers.
消费者驱动的契约（Consumer-drivencontracts）&消费者驱动的契约描述的是服务提供者向其所有当前消费者承诺遵守的约束。 - Study on Contract Designing of Service Outsourcing under Asymmetric Information
不对称信息下的服务外包契约设计研究 - In some cases, jointly developed the economic aspects of the plan can be modified in the contract of guarantee clause or field service terms.
在有些情况下，共同制定经济方面的计划可以修正合同中的担保条款或现场服务的条款。 - The Necessity and Feasibility of Establishing Contract System of Medical Service
建立医疗服务合同制度的必要性和可能性 - A contract concerning physicians diagnosis and treat patients shall be deemed as a mixed contract of non-typical service contract and purchase and sale contract;
一般门诊医疗合同，应系无名劳务合同与买卖合同的混合合同；住院医疗合同内容极为复杂，应系无名劳务合同、租赁合同、买卖合同及雇佣合同的混合合同； - This article question, consummation property contract of service legislation ponder, conclusion which by the introduction, the property contract of service outline, the property contract of service both sides right duty, in the property contract of service exists and so on partial constitutions.
本文由绪论、物业服务合同的概述、物业服务合同双方的权利义务、物业服务合同中存在的问题、完善物业服务合同立法的思考、结论等部分构成。 - Internet Data Center ( IDC) is a data center which undertakes foreign contract of network resource and special network service.
互联网数据中心（InternetDataCenter，简称IDC）是专门承接网络资源外包和专业网络服务的数据中心。 - Inexplicit definition of the character of the contract of property service;
有关物业服务合同的性质规定不明确； - The system elaborated the property contract of service concept and the property contract of service special nature, the property contract of service legal foundation, various countries 'property contract of service content and so on legislation survey.
系统阐述了物业服务合同的概念与物业服务合同的特殊性质、物业服务合同的法律基础、各国物业服务合同的立法概况等内容。第三章为物业服务合同双方的权利义务。 - This thesis is mainly on the relationship between labor contract and contract of service with comparative method. The first chapter comments on the history of labor contract and contract of service. And summarize the relationship of them reflected during the course.
第一章主要是从历史的角度介绍了雇佣合同及劳动合同的产生及发展过程，并对这个过程中雇佣合同与劳动合同之间体现出来的关系作一总结。 - To constructs a harmonious society we need to complete three tasks: cultivating the government's contract spirit and establishing a government of service;
构建和谐社会我们需要做好三个方面的工作：培育政府的契约精神，建立服务性政府； - The last chapter is mainly about the legislation of labor contract and contract of service.
最后一章主要探讨雇佣合同与劳动合同的立法模式。 - Pilot study on contract purchase of priority health interventions service
合同购买重点卫生服务试点研究 - Analysis and countermeasure on problems in contract of medical service
医疗服务合同的问题分析及对策 - Study on Legal Issues of Contract of Survey Service on Import and Export Commodities
进出口商品检验服务合同若干法律问题的研究 - People are more concerned with the theory and practice of the third party logistic, contract one as well as that of service purchase with gradual formation of the logistic industry.
由于物流产业的逐渐形成，对于第三方物流、合同物流和物流服务采购等理论和实践问题也受到人们的普遍关注。 - Issues on Business Contract of Rear Service Socialization in Universities and Colleges
高校后勤社会化保障过程中签订业务合同应注意的几个问题 - Analysis of Labor Relation Adjustment during SOE Restructuring This thesis is mainly on the relationship between labor contract and contract of service with comparative method.
国有企业改制中劳动关系问题研究本文用比较的方法对雇佣合同与劳动合同的关系问题进行了阐述。 - Second chapter mainly introduced the property contract of service elementary theory.
第二章主要介绍了物业服务合同的基本理论。 - But ought to see, the labor contract period of service as a new system, is the labor contract law as many employers with workers signed the liability for breach of contract is one of only two terms.
但是应当看到，劳动合同服务期作为一项新的制度，是《劳动合同法》中允许用人单位可以同劳动者签订由劳动者支付违约金的仅有的二条款之一。 - But its terms of service period applicable contract type, the rationality of the service term problems and liquidated damages system set is not comprehensive, this may be as lawmakers to the original intention of personality.
但是其对服务期条款所适用的合同类型、服务期限的合理性问题及违约金制度等方面设置得并不周全，这可能与立法者的初衷相悖。 - Before Implementation Of the "Labor Contract Law", the contract of service period has been widely used in the field of labor relations in practice.
在《劳动合同法》正式实施之前，服务期就已经以合同的形式就被广泛运用于现实的劳动关系领域。 - Property service contract is a new type of impendent service contract. So, I suggest establishing its independent status and giving its name.
即物业服务合同是一种新型的独立的服务合同，并建议确立其独立的地位，使其有名化。 - Finite State Machine for contract document would be constructed automatically through analyzing contract document of service requirements. It also enables the testing data generated, which make the automatically test process executable.
通过对服务需求合约文档的解析，自动构建针对合约文档的有限状态自动机，生成测试数据，为Web服务的自动测试数据生成和测试过程自动化提供了可行的方法。